(feat): Media modal - add feature flag