(feat): Support uploading transparent images to be used as logo

try and upload an unlisted image, and grab the /master version