Ensure that canceling Pro from the marketing pages also cancels the billing subscription

If a user cancels Pro from https://minds.com/pro or https://minds.com/upgrades then it needs to also cancel the billing subscription.

• Send user a confirmation email that Pro monthly billing has been cancelled, which also states the last day they will have Pro.