Finalized sphinx / readthedocs documentation + bug fixes