update readme.md to be user-friendly

assume a high school student with little to no pipeline experience will read it for instructions.