Add Great Expectations as a test case

In prep for meltano#2454 (closed), it'd be good to have a test case on the squared project as prep for adding it to discovery.yml.

Goal would be to install it as a utility and figure out which helps would be most beneficial out of the box for GE.