Fix newlines in markdown --about for multi-line settings descriptions
As found during pair coding in taptoberfest, multiline setting descriptions currently break the markdown table formatting. We can resolve this by replacing \n
with <BR/>
when rendering markdown output.
Edited by AJ Steers