Break "Data Sources" and "Pipelines" into two different pages
Right now on https://meltano.meltanodata.com/data it is confusing to see the logos of sources show up for some extractors not others. I see now that this is because some have been connected, while others have not. I also imagine that once a user is set up, they're less likely to go back to Sources but might regularly want to check on their Pipelines... so it would be good to untangle that.
The top navigation would be a bit more helpful if it was:
- Data Sources