Allow plugin extra (default) values to reference plugin name, namespace, profile
We can use the same MELTANO_EXTRACTOR_NAME
(etc) variables exposed as pipeline environment variables.
This will allow us to add an extractor preferred_schema
extra with a $MELTANO_EXTRACTOR_NAMESPACE
default value.