Have `meltano add` print repository URL

We could also add a meltano show command (like pip show) to show this info about any plugin, whether already installed or not.