Allow config stored in `meltano.yml` or environment to be edited in the UI when running locally.
When running locally, we can just write to meltano.yml
or .env
as appropriate; no need to restrict ourselves to settings stored in the system database.