Add tags to allow filter DAGs by tag
Problem to solve
The files-airflow bundle does not automatically add tags while generating the DAGs from meltano schedules.
Further details
It would be nice to have the pipeline details like extractor name, loader name etc. available as airflow DAG tags so that the DAGs search in airflow webserver can be achieved using tags. Additionally it would be nice to present the transform (dbt model) tags into airflow DAGs tags.
Proposal
The extractors and loaders details can easily be extracted from the output of schedule list --format=json and added as tags argument here. Similarity DBT tags can be extracted using dbt ls
What does success look like, and how can we measure that?
Pipeline details and transform (dbt) tags available on meltano UI.

Regression test
Ensure that DagBag is able to load the meltano DAGs successfully (without an error) from orchestrate/dags/meltano.py file
Links / references
https://airflow.apache.org/docs/apache-airflow/stable/howto/add-dag-tags.html