Add PUT and DELETE requests

Currently, mbzero allows sending GET and POST requests.

For most requests, this is enough, but some of the MusicBrainz API requires the usage of PUT and DELETE requests.

For example, to add or remove a release to the authenticated user collection