GUI on MKVToolNix is broken.

The GUI is broken/messed up. My OS is Ubuntu Mate 22.04 64 bit. I've tried both repository and appimage version 68.0.0. Both have the same issues. I've tried reinstalling, uninstalling, and reinstalling, but the GUI still is messed up and unusable. I'll include an image.