source.models.Source.handle_upload does not support tag_ids but upload_document does
I want to upload a compressed file from a customized Source and add some Tags, but handle_upload
(which does the extract of a compressed file) doesn't support passing tag_ids
even though upload_document
accepts them.