Skip to content
Snippets Groups Projects

Translations update from Hosted Weblate

Merged Translations update from Hosted Weblate
weblate/postorius:weblate-gnu-mailman-postorius into master
Merged Weblate requested to merge weblate/postorius:weblate-gnu-mailman-postorius into master
Viewing commit 3b9ce6c6
Prev Next
Show latest version
1 file
+ 6
− 7
Compare changes
  • Side-by-side
  • Inline
src/postorius/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
+ 6
− 7
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>, 2020, 2021, 2023, 2024.
# Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>, 2020, 2021, 2023, 2024, 2025.
msgid ""
msgid ""
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 00:39+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 00:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-23 17:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-14 09:30+0000\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
"Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/"
"Language-Team: Albanian <https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/"
"postorius/sq/>\n"
"postorius/sq/>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
#: forms/domain_forms.py:34
#: forms/domain_forms.py:34
#, python-format
#, python-format
@@ -73,10 +73,9 @@ msgid "Base Url"
@@ -73,10 +73,9 @@ msgid "Base Url"
msgstr ""
msgstr ""
#: forms/domain_forms.py:69 forms/domain_forms.py:114
#: forms/domain_forms.py:69 forms/domain_forms.py:114
#, fuzzy
#| msgid "Please enter a valid domain name or nothing."
msgid "Please enter a valid URL for accessing Postorius or nothing."
msgid "Please enter a valid URL for accessing Postorius or nothing."
msgstr "Ju lutemi, jepni një emër të vlefshëm përkatësie ose asgjë."
msgstr ""
 
"Ju lutemi, jepni një URL të vlefshme për përdorim Postorius-i, ose asgjë."
#: forms/domain_forms.py:73
#: forms/domain_forms.py:73
msgid "The base URL for accessing Postorius."
msgid "The base URL for accessing Postorius."
@@ -2449,7 +2448,7 @@ msgstr "Krejt rregullimet dhe të dhënat e anëtarësisë do të humbin!"
@@ -2449,7 +2448,7 @@ msgstr "Krejt rregullimet dhe të dhënat e anëtarësisë do të humbin!"
#: templates/postorius/lists/confirm_delete.html:15
#: templates/postorius/lists/confirm_delete.html:15
msgid "Archives will NOT be deleted."
msgid "Archives will NOT be deleted."
msgstr ""
msgstr "Arkivat NUK do të fshihen."
#: templates/postorius/lists/confirm_delete.html:21
#: templates/postorius/lists/confirm_delete.html:21
#, python-format
#, python-format