Object attributes aren't allowed in blocktrans
In django's template system, {% blocktrans %}
doesn't allow using attributes like {{ object.value }}
and they should instead be bound to a local variable like {% blocktrans with name=object.name %}
.
This change was made with !433 (merged)