Verified Commit 3f5babb8 authored by Yaron Shahrabani's avatar Yaron Shahrabani Committed by Weblate

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 12.0% (40 of 333 strings)

Translation: GNU Mailman/Mailman Core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/mailman/he/
parent 1d367583
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-28 16:20-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-22 05:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-03-24 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>\n"
"Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/gnu-mailman/"
"mailman/he/>\n"
......@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n"
#: src/mailman/app/bounces.py:73 src/mailman/app/moderator.py:84 src/mailman/chains/hold.py:162
#: src/mailman/handlers/acknowledge.py:56 src/mailman/handlers/subject_prefix.py:46
......@@ -113,6 +113,8 @@ msgid ""
"The master lock could not be acquired because it appears as though another\n"
"master is already running."
msgstr ""
"לא ניתן להשיג את הנעילה הראשית כיוון שנראה שיש כבר שירות\n"
"הורה אחר זמין."
#: src/mailman/bin/master.py:158
msgid ""
......@@ -1711,3 +1713,5 @@ msgstr ""
msgid "list:user:notice:rejected.txt"
msgstr ""
"„הודעתך לרשימת הדיוור $listname נדחתה מהסיבות הבאות:נ$reasons ההודעה המקורית "
"שהתקבלה על ידי Mailman מצורפת להודעה זו.”"
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment