The buildout uses Mailman 3.0.3, which isn't compatible with Python 3.5 (due to mailman#181 (closed)).