Version 1.3.14 installes README.txt etc. into wrong location
The txt and ini files are installed to the wrong location:
```
[ 26s] error: Installed (but unpackaged) file(s) found:
[ 26s] /usr/lib/python3.11/site-packages/COPYING.txt
[ 26s] /usr/lib/python3.11/site-packages/README.rst
[ 26s] /usr/lib/python3.11/site-packages/pytest.ini
[ 26s] /usr/lib/python3.11/site-packages/tox.ini
```
The txt files should be in the django_mailman3 sub-directory and it doesn't make sense to install the ini files :-)
issue