Expose a Kubernetes Service for the metrics endpoint
When the metrics are enabled, we should expose the Kubernetes Service resource that points to this endpoint.
When the metrics are enabled, we should expose the Kubernetes Service resource that points to this endpoint.