Update to reflect new plex-f1-renamer version

The latest version of plex-f1-renamer uses fsnotify to watch for incoming downloads and no longer requires Transmission integration. plex-f1-renamer!6 (merged)

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information