feat: add a cursorrule for Ansible projects

We should add a cursorrules files that would specify how we want IA such as cursor to handle Ansible-specific code

Resources:

• https://docs.cursor.com/context/rules-for-ai
• https://github.com/PatrickJS/awesome-cursorrules