Private Network (Privtate DNS) deployment

For internal deployments with private DNS, automatically issuing and verifying certificates from Let's Encrypt for the Lunni stack might be unnecessary. While the application as a whole is configurable through Traefik labels, an option to skip external verification for the core Lunni UI would be valuable to support private networking deployments.