Améliorer l'ergonomie des filtres

La position des filtres et leur accès en navigation ne rend pas évident pour l'utilisateur leurs utilisations. La structure globale de la page et des navigations peut être améliorer.