Par défaut, ne pas afficher les budgets archivés (affichage par choix d'une option)
Dans les budgets listés dans les filtres, les budgets archivés sont masqués par défaut (il faut cocher la case sous le champ de recherche pour les voir). Il faudrait dans la vue par budgets ne pas lister les budgets archivés et mettre en option de les inclure dans la vue.