...
 
Commits (9)
This diff is collapsed.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <[email protected]>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-11 11:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-11 19:38+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: pl\n"
#: main.py:73
msgid "Page Numbering Title"
msgstr "Nazwa numerowania stron"
#: main.py:77
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#: main.py:80
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: main.py:83
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
#: main.py:86
msgid "Position"
msgstr "Pozycja"
#: main.py:88
msgid "Header"
msgstr "Nagłówek"
#: main.py:88
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"
#: main.py:92
msgid "Alignment"
msgstr "Wyrównanie"
#: main.py:94
msgid "Left"
msgstr "Do lewej"
#: main.py:94
msgid "Right"
msgstr "Do prawej"
#: main.py:94
msgid "Centered"
msgstr "Wyśrodkowanie"
#: main.py:98
msgid "First Page"
msgstr "Pierwsza strona"
#: main.py:102
msgid "Page Offset"
msgstr "Przesunięcie strony"
#: main.py:108
msgid "Numbering Type"
msgstr "Typ numerowania"
#: main.py:126
msgid "Decor"
msgstr "Ozdobnik"
#: main.py:146
msgid "Font"
msgstr "Czcionka"
#: main.py:152
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
#: main.py:237
msgid "Page Numbering"
msgstr "Numerowanie stron"
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <[email protected]>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-11 11:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-11 19:38+0300\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.2\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Language: pl\n"
#: main.py:82
msgid "Page Numbering Title"
msgstr "Nazwa numerowania stron"
#: main.py:86
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#: main.py:89
msgid "OK"
msgstr "OK"
#: main.py:92
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
#: main.py:95
msgid "Position"
msgstr "Pozycja"
#: main.py:98
msgid "Header"
msgstr "Nagłówek"
#: main.py:98
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"
#: main.py:103
msgid "Alignment"
msgstr "Wyrównanie"
#: main.py:105
msgid "Left"
msgstr "Do lewej"
#: main.py:105
msgid "Right"
msgstr "Do prawej"
#: main.py:105
msgid "Centered"
msgstr "Wyśrodkowanie"
#: main.py:109
msgid "First Page"
msgstr "Pierwsza strona"
#: main.py:113
msgid "Page Offset"
msgstr "Przesunięcie strony"
#: main.py:119
msgid "Numbering Type"
msgstr "Typ numerowania"
#: main.py:137
msgid "Decor"
msgstr "Ozdobnik"
#: main.py:158
msgid "Font"
msgstr "Czcionka"
#: main.py:164
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
#: main.py:251
msgid "Page Numbering"
msgstr "Numerowanie stron"