tutorial: add instructions to setup git send-email with gmail

check where in the docs it would make sense to add instructions for setting up git send-email and send a commit (the last one in the git tree) to self (just to verify everything works correctly)

Maybe we can add this in an extra meeting about git