The ZFS root dataset might be encrypted,
and reading OpenZFS encryption is not implemented.

grub-probe might get called just to get the pool name,
and reading the root dataset is not necessary for that.