Unknown error when trying to access the user list

Unclear why exactly this occurs, but on some instances, the user list is not accessible with an Unknown error:

image

Might be related to PAM+LDAP users, but unclear.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information