Draft: Set BreathingSign.extra-spacing-height = #'(-inf.0 . +inf.0)
This prevents breath marks from overlapping with notes horizontally. Their purpose is to mark a separation, so it's not bad to have a clear gap between items before and after. It definitely looks bad to have them overlapping with the preceding note column's extent, which this prevents.
Fixes #6273