Chore: Make use of OCaml Format

Related issue: #998 (closed)

Currently LIGO has no linter / formatter. Discussion in #ligo-dev suggests that this should be looked at again.