Test for by_constraint_identifier indexer