[Hunter] Multi-Shot ignores secondary targets in melee range
**Current behavior:**
MS cannot chain to targets that are within hunter's melee range.
**Expected behavior:**
Should be able to hit targets within melee range, as long as they're not behind the hunter.
**Supporting evidence/data:**
https://youtu.be/ZZ7Op2oMzXw?t=127
https://youtu.be/LKYrBlSH_lo?t=276
issue