Fix broken privacy policy URL

Fix typo in URL linking to privacy policy