Update 'https?://www.libvirt.org' to 'https://libvirt.org'

Drop the 'www' subdomain from links to libvirt.org. In all updated cases
use https as protocol.

Signed-off-by: Peter Krempa <pkrempa@redhat.com>