forward_adolc test fails since PR !363

@cantonios Can you have a look, please?