Remove método duplicado

Antes havia dois métodos de validação de data, uma para validar teste de início e outra para data de fim. Juntei esses dois métodos em um só e chamei de Measurements.validate_date. Além disso, adicionei testes para esse método.