BOOTS - Bayesian optimization for optimal test selection