Pass KOHA_CI_INCREMENTAL env vars to the container

With Bug 39877 (CI - Incremental runs) we will need to env vars to be passed from Jenkins to the ktd container.