# Description In some strings, the word "dialog" appeared at the end, even though the string was originally terminated by three periods. Example: original: "Violation severities can also be edited in the Schematic Setup..." today we see: "Violation severities can also be edited in the Schematic Setup... dialog" # Steps to reproduce [You can see list of these strings on the Weblate](https://hosted.weblate.org/browse/kicad/master-source/sk/?q=...+dialog&sort_by=-priority%2Cposition&checksum=): # KiCad Version Application: KiCad x64 on x64 Version: 10.0.0, release build Libraries: wxWidgets 3.3.2 FreeType 2.13.3 HarfBuzz 12.3.0 FontConfig 2.17.1 libcurl/8.18.0 Schannel zlib/1.3.1 Platform: Windows 10 (build 19045), 64-bit edition, 64 bit, Little endian, wxMSW Build Info: Date: Mar 19 2026 23:22:59 wxWidgets: 3.3.2 (wchar_t,STL containers) Boost: 1.90.0 OCC: 7.9.2 Curl: 8.18.0 ngspice: 45.2 Compiler: Visual C++ 1944 without C++ ABI KICAD_IPC_API=ON KICAD_USE_PCH=OFF Locale: Lang: en_GB Enc: UTF-8 Num: 1,234.5 Encoded кΩ丈: D0BACEA9E4B888 (sys), D0BACEA9E4B888 (utf8) ``` ```