Affichage Series dans KM pour les AMV

Faudrait faire une petite modification d'affichage pour les AMV

Exemple avec Attack of the Otaku, actuellement KM affiche "Attack of the Otaku" et "Suzumiya Haruhi no Yûtsu" et "Lucky Star" Il faudrait que KM n'affiche que "Attack of the Otaku" dans la liste mais quand on demande plus d'informations sur la piste, à la ligne série que ça affiche cette fois "Suzumiya Haruhi no Yûtsu" et "Lucky Star".

En clair :

(Et y'a un bug avec les aliases non ?)

Edit : En fait c'est pas un bug mais y'a tellement de nom/aliases que ça déforme tout... Faudrait voir pour remonter le "Autres noms" ?