Fix: Handle online events' locations correctly

I've noticed in jvt.me#945 that the rendering of the Location for events is incorrect.

A short-term fix is to handle the Online events separately, as we can go off the id field, as online events share the same venue ID.