Implement Package Analytics

Implement usage analytics to understand how the package is being used and guide future development.

Acceptance Criteria:

• Research privacy-friendly analytics options
• Implement opt-in usage analytics
• Track sniff usage patterns
• Track configuration patterns
• Create analytics dashboard
• Use data to guide development priorities

Related Files:

• Add analytics utilities
• Update privacy documentation