Change documentation of connection.capacity_allocated

Currently: Sum of the bandwidth of all network services using the connection in Mbit/s.

Should say: Sum of the bandwidth of all network service configs using the connection in Mbit/s.

Background: a network service cannot allocate a connection, a network service config can