review bot: updating review doesn't work

github api returns 404