Connectors tool - UX improvements for connecting objects
<!--
See our full bug reporting guidelines at https://inkscape.org/contribute/report-bugs/
Writing a good bug report will ensure we'll be able to help efficiently. 🙂
-->
#### Summary:
Creating connections requires precise clicking on nodes in the middle of the object.
it would be nicer if you could hit just Bbox to connect objects
- A by the first clickong on first object than on second
- B by dragging on first object relesing on second

Sample attachments:
<!-- Attach the sample file(s) highlighting the issue, if appropriate. -->
#### Version Info:
```
- Inkscape Version: ... <!-- (run inkscape -V or copy from Help → About Inkscape, top right) -->
- Operating System: ...
- Operating System version: ...
```
<!--
❤️ Thank you for filling in a new bug report, we appreciate the help! ❤️
Please be patient while we try to find the time to look into your issue.
Remember that Inkscape is developed by volunteers in their spare time, we'll try our best to respond to all reports.
-->
<!--
Please be careful when/after writing # for example in logs, code, or versions of linux
- use inline code span - single backticks (`) before and after it, like this - `inbox#1618`
- use multi-line code block - triple backticks (```) to fence/enclose console logs
- attach long logs as a text file.
-->
issue