https://inkscape.org/download/ should redirect
https://inkscape.org/en/download/ does redirect to the new /en/releases page, but not https://inkscape.org/download/, which still shows the outdated old download page. It should redirect to /releases and I have no idea how to change that.
Tested using wget --debug https://inkscape.org/download/
.
Edited by Max Gaukler