Deleting a handle of smooth node may move the other handle

Steps to reproduce:

• open Inkscape
• draw a circle/ellipse with circle tool (first object)
• object to path
• with node tool select the three upper nodes then copy them (ctrl+C )
• with same tool click twice in an empty place then paste (ctrl+V) (second object)
• delete inferior node of first object (here a small issue already reported #5974 (moved) that is not today's topic)
• delete inferior handle of lateral nodes (ctrl+click) of first object: expected behavior
• delete inferior handle of lateral nodes (ctrl+click) of second object

What happened?

When deleting the handle of the second lateral node of the second object the geometry changes in an unexpected way.

What should have happened?

• First and second object should look the same.
• Deleting the handle of a node should not change the handle of another node

Version info

Inkscape 1.2-dev (0677221, 2021-12-22)

Thank you for listening