Pattern Along Path causes Inkscape to hang

Steps to reproduce:

Setup (an attached file is provided where these steps have been performed)

• Create a path
• Copy it
• Create a new path
• Apply the "Pattern along path" effect to the second path
• Use "link path in clipboard" to apply the first path as the pattern
• Move the path with the effect somewhere else in the canvas

Bug:

• Have the "select and transform objects" tool enabled (the one that is selected by F1)
• Select the path with the effect (the orange one in the attached file)
• Click on "edit on canvas" in the effect settings
  • This causes the path being used as a pattern to gain a blue outline
  • and a new green outline of that object appears with the same transformation as the path with the effect applied, this outline has editable nodes
• Click on the object itself, the one with the blue outline (the object is black in the attached file)
• Inkscape hangs

What happened?

• Inkscape hangs, stops responding to any input

What should have happened?

• nothing I suppose

Inkscape Version and Operating System:

Inkscape:

• Inkscape 1.0 (1.0+r73+1)
• Pango version: 1.44.7

OS:

• Operating System: Kubuntu 20.04
• KDE Plasma Version: 5.18.4
• KDE Frameworks Version: 5.68.0
• Qt Version: 5.12.8
• Kernel Version: 5.4.0-29-generic
• OS Type: 64-bit
• Processors: 8 × AMD FX(tm)-8320 Eight-Core Processor
• Memory: 23.5 GiB of RAM

Example file